Schlagwort: Synchronsprecher

Oddworld Inhabitants suchen Synchronsprecher aus der Fanbase!

von am 19.07.2013 - 19:00

Wer wollte nicht schon immer ein Mal in einem Spiel verewigt werden? Sei es als NPC oder einfach durch eine namentliche Nennung in den Credits. Die Entwickler von Oddworld Inhabitants, welche gerade an Oddworld: New 'n' Tasty arbeiten, geben Fans genau eine solche Chance. Gesucht werden Fans, die Soundsamples zur Verfügung stellen, um die im Spiel vorkommenden Mudokon zu vertonen!

Batman: Arkham Origins – Dunkler Ritter bekommt neuen Synchronsprecher

von am 01.05.2013 - 12:30

Wer an die beiden bislang erschienenen Spiele der Arkham-Reihe und vor allem den Protagonisten denkt, der hat dabei wohl unweigerlich Kevin Conroy im Kopf. Zumindest wenn man die Spiele in der englischen Vertonung gespielt hat. Das könnte sich mit dem neuen Titel jedoch ändern, denn wie es scheint will man einen neuen Synchronsprecher engagieren.

Far Cry 3 – Deutsche Sprecher bei der Arbeit

von am 17.07.2012 - 11:17

Oft kommt es vor, dass sich Spieler im deutschsprachigen Raum viel lieber eine englische Version des gewünschten Spieles kaufen, anstatt zur lokalisierten zu greifen. Warum? Weil für die meisten entweder zu viel geschnitten wurde oder die Synchronisation fürn Arsch ist. Gerade aus diesem Grund veröffentlichte Ubisoft ein Video, das zeigt, wie viel Arbeit und Enthusiasmus hinter der Vertonung der deutschen Version von Far Cry 3 steckt.